Mappa con il percorso effettuato da Nini e Ugo dalla partenza da Buenos Aires (Argentina) il 23 febbraio fino all’arrivo a Puerto Cortes (Honduras) il 20 aprile 2010 (linea fucsia).
Dal 24 aprile Ugo ha proseguito il viaggio da solo (linea blu), mentre Nini è rientrato in Italia.
Il 9 giugno 2010 Ugo è arrivato a Prudhoe Bay (Alaska), meta finale di questo lungo viaggio. Da lì è poi tornato a Vancouver per la spedizione della moto e il rientro in Italia (21 giugno 2010).